每日金句7/19

日文原文:
7/19　周(まわ)りに支配(しはい)されないで　　詩篇(しへん)１１８篇７節
悪(わる)い環境(かんきょう)に支配(しはい)される生活(せいかつ)をしているとドンドン(どんどん)追(お)い詰(つ)められていきます。
ですから私(わたし)たちは環境(かんきょう)を支配(しはい)する生活(せいかつ)をしたいのです。
冷(さ)めた環境(かんきょう)には温(あたた)かさの剣(けん)をもって、争(あらそ)いの環境(かんきょう)には平和(へいわ)の剣(けん)をもって支配(しはい)するのです。
剣(けん)はみことば、そしてあなたの最大(さいだい)の味方(みかた)は主(しゅ)ご自身(じしん)です。
「主(しゅ)はわたしの味方(みかた)、助(たす)けとなってわたしを憎(にく)む者(もの)らを支配(しはい)させてくださる。」

中文經文:
詩篇118:7
在那幫助我的人中、有耶和華幫助我．所以我要看見那恨我的人遭報。

中文翻譯:
7/19 不要讓周圍來支配
如果生活在惡劣環境的支配下會愈來愈被窮追不捨。
所以希望我們能過支配環境的生活。
冷漠的環境裏要拿溫和的劍，爭鬥的環境要拿和平的劍來支配它們。
劍是主的話語，而且你最好的伙伴是主本身。