每日金句-7/18

日文原文:
7/18　空気読(くうきどく)めなくてもいい　　マルコ(まるこ)14章3節
KYでもいい。でもイエス(いえす)様(さま)のお気持(きも)ちを読(よ)める人(ひと)でありたいのです。
周(まわ)りへの気配(きくば)りも確(たし)かに大切(たいせつ)なことですが、イエス(いえす)様(さま)がどのように子羊(こひつじ)に応対(おうたい)しているかを観察(をかん)したいのです。
主(しゅ)からお褒(ほ)めの言葉(ことば)をいただけるものはすべてを超越(ちょうえつ)して正(ただ)しいことなのです。
「ひとりの女(おんな)が、純粋(じゅんすい)で、非常(ひじょう)に高価(こうか)なナルド(なるど)油(あぶら)のはいった石膏(せっこう)のつぼを持(も)って来(き)て、そのつぼを割(わ)り、イエス(いえす)の頭(あたま)に注(そそ)いだ。」

中文經文:
馬可福音14:3
有一個女人、拿著一玉瓶至貴的真哪噠香膏來、打破玉瓶、把膏澆在耶穌的頭上。

中文翻譯:
7/18 不瞭解空氣也無所謂
KY也沒有關係。但希望是個能夠瞭解主耶穌情緒的人。
對週圍的關切確實也很重要，但期望能夠觀察主耶穌是如何的去應對小綿羊。
要獲得主的讚賞的是超越一切端正的事物了。