每日金句-2/7

日文原文:


2/7　信仰(しんこう)のゆえに　黙示録2章2節

痛(いた)み、苦(くる)しみ、迫害(はくがい)を多(おお)く受(う)ける人(ひと)ほど、天(てん)での祝福(しゅくふく)の報(むく)いは大(おお)きいのです。

あなたが今(いま)、直面(ちょくめん)している労苦(ろうく)と忍耐を、主(しゅ)はよくご存知(ぞんじ)であり、天使(てんし)たちと一緒(いっしょ)にとあなたを賞賛(しょうさん)しているはずです。

この地上(ちじょう)では決(けっ)して見(み)ることができませんが、あなたの輝(かがや)く宝(たから)は今(いま)、天(てん)にどんどん積(つ)まれているのです。

「わたしは、あなたの行(おこ)ないとあなたの労苦(ろうく)と忍耐(にんたい)を知(し)っている。」



中文經文:

啓示録2:2

我知道你的行為、勞碌、忍耐



中文翻譯:

2/7 因為信仰的緣故

悲痛、苦惱、迫害承受愈多的人，將自天上獲得極大的祝福。

你現在，所面臨的勞苦與忍耐，主非常清楚，並且應該和天使們在讚賞你呢！

在這地面上雖是決然看不到的，可是你那些亮晶晶的寶貝，現正陸續的堆積在天上。