每日金句-9/13

日文原文:
9/13　サル(さる)を崇拝(すうはい)する？　　創世記(そうせいき)２章８節
私(わたし)たちはウジ(うじ)虫(むし)の子孫(しそん)ではありません。サル(さる)が親(おや)の親(おや)の・・・・親(おや)でもありません。
未来(みらい)に下等動物(かとうどうぶつ)と扱(あつか)われる存在(そんざい)でもないのです。私(わたし)たちは初(はじ)めから人間なのです。
あなたは神様(かみさま)に選(えら)ばれて、愛(あい)されて、この世(よ)に生(う)まれてきたのです。
そして今(いま)も、あなたの魂(たましい)にしっかりと神(かみ)の息(いき)がかけられているのですよ。
「神(かみ)である主(しゅ)は、東(ひがし)の方(ほう)エデン(えでん)に園(えん)を設(もう)け、そこに主(おも)の形造(かたちつく)った人(ひと)を置(お)かれた。」

中文經文:
創世記2:8 耶和華　神在東方的伊甸立了一個園子、把所造的人安置在那裏。

中文翻譯:
9/13 要崇拜猿猴？
我們不是蛆的子孫。猿猴也不是我們的祖先。
將來也不存在被當作下等動物看待。我們一開始就是人類呀。
你被上帝所撿選，並被愛，而出生到這個世界。
現在，上帝的活氣正緊密的增添在你的靈魂。