每日金句1/21~1/22

日文原文:
1月21日　あなたの本気度(ほんきど)にかかっています　ルカ(るか)11章(しょう)9節(せつ)
漠然(ばくぜん)と願(ねが)うだけでは目標(もくひょう)は達成(たっせい)できません。
達成(たっせい)にはまず堅(かた)い決心(けっしん)が必要(ひつよう)です。
石(いし)にかじりついてもやり抜(ぬ)く覚悟(かくご)がなければ途中(とちゅう)で終(お)わってしまいます。
決心(けっしん)、決心(けっしん)、決心(けっしん)。
その堅(かた)い決心(けっしん)の中(なか)で創造主(そうぞうしゅ)に祈(いの)るのです。
すべを守(まも)り、すべてを導(みちび)いてくださり、知恵(ちえ)と力(ちから)と環境(かんきょう)が整(ととの)えられるように主(しゅ)の御名(ぎょめい)によって祈(いの)るのです。
すべてはあなたの本気度(ほんきど)にかかっています。
狙(ねら)っていかなければ獲得(かくとく)できません。
本気(ほんき)で求(もと)め、本気(ほんき)で捜(さが)し、本気(ほんき)でたたくのです。
そうずれば思(おも)いもよらないすばらしい何(なに)かが開(ひら)かれますから。
「わたしは、あなたがたに言(い)います。求(もと)めなさい。そうすれば与(あた)えられます。捜(さが)しなさい。(い)そうすれば見(み)つかります。たたきなさい。そうすれば開(ひら)かれます。」

中文經文:
路加福音11:9
我又告訴你們，你們祈求，就給你們；尋找，就尋見；叩門，就給你們開門。

中文翻譯:
2014/01/21   要看你的認真程度
只是茫然的祈願是無法達到目標的。
為了達成必須要有堅定的決心。
如果沒有聚精費神要超越的覺悟可能在中途就終了了。
決心，決心，決心。
在決心中來向造物主祈禱。
奉主的聖名祈禱，求主保守，帶領一切，並為我們整備智慧與力量與環境。
一切都看你的認真程度。
不設定目標就無法獲得。
要認真的祈求，認真的尋找，認真的請教。
如果能夠這樣，將有無法想像美好的門為你而開。

日文原文:
1月22日　あなたはリ(り)ーダ(だ)ーの中(なか)のリ(り)ーダ(だ)ーです　イザヤ(いざや)41章(しょう)13節(せつ)
苦(くる)しみの声(こえ)を発(はっ)することさえできない人(ひと)たちの声(こえ)なき声(こえ)を聞(き)くのが立(た)てられたリ(り)ーダ(だ)ーの使命(しめい)です。
また聞(き)くだけではなく、自分(じぶん)を捨(す)て、それを行動(こうどう)に移(うつ)すことができる人(ひと)がリ(り)ーダ(だ)ーの中(なか)のリ(り)ーダ(だ)ーなのです。
優(すぐ)れたリ(り)ーダ(だ)ーは人(ひと)から見返(みかえ)りを求(もと)めず、自己(じこ)を主張(しゅちょう)するのではなく、神(かみ)を愛(あい)し、隣人(りんじん)を愛(あい)し、平均的(へいきんてき)な意見(いけん)ではなく、多数決(たすうけつ)の意見(いけん)ではなく、最(もっと)も弱(よわ)き立場(たちば)の人(ひと)たちの声(こえ)なき声(こえ)を代弁(だいべん)し、とりなしの祈(いの)りを主(おも)にささげる人(ひと)たちなのです。
そのリ(り)ーダ(だ)ーとはあなたのことです。
「わたしは主(おも)、あなたの神(かみ)。あなたの右(みぎ)の手(て)を固(かた)く取(と)って言(い)う。恐(おそ)れるな、わたしはあなたを助(たす)ける、と。」

中文經文:
以賽亞書41:13
因為我耶和華─你的神必攙扶你的右手，對你說：不要害怕！我必幫助你。

中文翻譯:
2014/01/22   你是領導者中的領導
能夠傾聽連痛苦的聲音都發不出來的人的聲音及哭泣聲的是被設立為領導者的使命。
而且不只是聽，還要能夠捨己，把所聽的轉移為行動者方為領導中的領導者。
優秀的領導者是不求回報，不主張自己，愛神愛鄰人，不求平均的意見，也不取多數決的意見，而是代替最弱小立場的人的聲音，來向主呈獻祈禱的人。
那位領導者就是你喔。