日文原文:
4月17日 切り替(か)えスイッチ(すいっち)ON 箴言(しんげん)16章(しょう)6節(せつ)
善事(ぜんじ)に関(かん)しては、見(み)る、聞(き)く、行動(こうどう)する、の三(み)つがポイント(ぽいんと)です。
悪事(あくじ)に関(かん)しては、見(み)ない、聞(き)かない、触らない、の三つがポイントです。
救(すく)いに関(かん)しては、悔(く)い改(あらた)め、告白(こくはく)、主(しゅ)を信(しん)じること、の三(み)つがポイント(ぽいんと)です。
さあ、主(しゅ)を信(しん)じて畏(おそ)れる生き方に切り替えていきましょう。
「主(しゅ)を畏(おそ)れれば悪(あく)を避(さ)けることができる。」
中文經文:
箴言16:6
敬畏耶和華的，遠離惡事
中文翻譯:
2012/4/17 開開切換開關
關於善事有要看，要聽，要行動的三個要點。
關於惡事有不看，不聽，不碰觸的三個要點。
關於得救有悔改，告白，相信主的三個要點。
來吧，來信主改變為敬畏的生活方式吧！
日文原文:
４月１８日 本気(ほんき)で休(やす)もう 詩篇(しへん)23篇(ぺん)2節(せつ)
休(やす)むときにはしっかりと休(やす)みましょう。
あれこれと悩(なや)みながら休(やす)んでも休(やす)みになりません。
ですから本気(ほんき)で休(やす)みましょう。
体(からだ)と霊(れい)を休(やす)ませることは主(しゅ)のみこころであり、主(しゅ)が喜(よろこ)ばれることです。
動(うご)いてから休(やす)むのではなく、まず休(やす)んでそれから動(うご)くのです。
「主(しゅ)は私(わたし)を緑(みどり)の牧場(ぼくじょう)に伏(ふく)させ、いこいの水(みず)のほとりに伴(ともな)われます。」
中文經文:
詩篇23篇2節
他使我躺臥在青草地上，領我在可安歇的水邊。
中文翻譯:
2012/4/18 來正經的休息
休息時就好好的休息吧。
煩惱東煩惱西的休息並得不到真正的休息。
所以要認真的休息。
讓身心靈休息是主的心意，也是主所喜愛的。
不是動了以後休息，而是先休息而後動喔！
日文原文:
4月19日 祈(いの)っていますか ユダ(ゆだ)1章(しょう)20節(せつ)
祈(いの)りは霊的(れいてき)な充電(じゅうでん)です。
祈(いの)りを忘(わす)れ、カラカラ(からから)の状態(じょうたい)で動(うご)いても、カラ(から)回(まわ)りするばかりです。
まずは祈(いの)りのスイッチ(すいっち)をＯＮにすること。
充電(じゅうでん)すればするほど心(こころ)は満(み)たされ、霊的(れいてき)な健康(けんこう)が守(まも)られます。
「愛(あい)する人(ひと)たち、あなたがたは最(もっと)も聖(せい)なる信仰(しんこう)をよりどころとして生活(せいかつ)しなさい。聖霊(せいれい)の導(みちび)きの下(した)に祈(いの)りなさい。」
中文經文:
猶大書1:20
親愛的弟兄啊，你們卻要在至聖的真道上造就自己，在聖靈裡禱告，
中文翻譯:
2012/4/19 有在祈禱嗎？
祈禱是靈聖上的充電。
如果忘了祈禱，以空空的狀態活動，也只會是空轉而已。
首先要開開祈禱的開闢。
愈充電心裡會愈被充滿，靈聖的健康就會被保守住了。
日文原文:
4月20日 わたしがあなたをいやす イザヤ(いざや)58章(しょう)8節(せつ)
人(ひと)はひと言(こと)で傷(きず)つき、壊(こわ)れてしまう存在(そんざい)です。
イエス(いえす)様(さま)は傷(きず)ついた人(ひと)の心(こころ)を知(し)ってくださるお方(かた)です。
なぜなら、イエス(いえす)様(さま)が誰(だれ)よりも深(ふか)く人(ひと)に傷(きず)つけられたからです。
鞭打(むちう)たれ、裸(はだか)にされ、罵声(ばせい)を浴(あ)びせられ、釘(くぎ)を打(う)たれ、誰よりも数多くの傷跡(あと)を残(のこ)していらっしゃるのはイエス(いえす)様(さま)ご自身(じしん)なのです。
あなたの傷(きず)はイエス(いえす)様(さま)の傷(きず)を通(とお)して癒(いや)されます。
「あなたの傷(きず)は速(すみ)やかにいやされる。」
中文經文:
以賽亞書58:8
你所得的醫治要速速發明。
中文翻譯:
2012/4/20 我要醫治你
人會因人言而受傷，有破壞的存在。
主耶穌深知受傷人的心。
原因是，主耶穌所受到的傷害比任何人都深。
受鞭撻，被剝光衣服，在一片責罵聲中被鐵釘子釘上而留下比誰都多的傷痕的是主耶穌祂自己。
你的傷將透過主耶穌的傷痕而被治癒。
沒有留言:
張貼留言