日文原文:
12月6日 さわやかな笑顔(えがお) マルコ(まるこ)15章(しょう)39節(せつ)
試合(しあい)に負(ま)けたにもかかわらず、さわやかな笑顔(えがお)でいた人(ひと)がいました。
その人(ひと)は相手(あいて)ではなく、自分(じぶん)に勝(か)ったのです。
世(よ)における勝敗(しょうはい)にこだわらず、天(てん)の父(ちち)なる神(かみ)さまからの使命(しめい)を全うすること。
ここに誠(まこと)の勝利(しょうり)があるのです。
「イエス(いえす)の正面(しょうめん)に立(た)っていた百人隊長(ひゃくにんたいちょう)は、イエス(いえす)がこのように息(いき)を引(ひ)き取(と)られたのを見(み)て、『(、（)この方(ほう)はまことに神(かみ)の子(こ)であった。』(。）)と言った。」
中文經文:
馬可福音15:39
對面站著的百夫長看見耶穌這樣喊叫（有古卷沒有喊叫二字）斷氣，就說：這人真是神的兒子！
中文翻譯:
2012/12/06 爽朗的笑容
有人雖然在競賽中輸了，仍然能以笑容待人。
此人並非是對手，而是勝了自己。
不拘泥於在世間的勝敗，而要完成天父神所賦予的使命。
就在此有真實的勝利。
12月7日 ゆとりがない時(とき)に 詩篇(しへん)4篇(ぺん)1節(せつ)
相手(あいて)の立場(たちば)になって考(かんが)えてあげること。
それは自分(じぶん)の心(こころ)にゆとりがなければできないことです。
時間(じかん)に追(お)われるとゆとりがなくなり、嫌(いや)なことがあるとゆとりはなくなります。
でも、どのような状況(じょうきょう)においても、主(しゅ)を見上(みあ)げ、主(しゅ)のふところに飛(と)び込(こ)むならば、主(おも)にあってゆとりをいただけるのです。(す)
「私(わたし)の苦(くる)しみのときにゆとりを与(あた)えてくださいました。」
中文經文:
詩篇4篇1節
我在困苦中，你曾使我寬廣
中文翻譯:
2012/12/07 在沒有寬裕的時候
要站在對方立場來設想。
如果自己心裡沒有寬裕是辦不到的。
如果被時間追趕著就沒有餘裕，如果有討厭的事也會沒有寬裕。
但無論在何種狀況，若尊主為大，投入主的懷抱，則能夠得主
賜予你餘裕。
日文原文:
12月8日 心(こころ)の姿勢(しせい)を整(ととの)えよ マタイ(またい)5章(しょう)41節(せつ)
「これはやりたくないな・・・」と思(おも)う役割(やくわり)なり、仕事(しごと)なりが与(あた)えられた時(とき)、それは神(かみ)さまからの試(か)みかもしれません。
神(かみ)さまが関心(かんしん)があるのは、その成果(せいか)や結果(けっか)ではなく、あなたの心(こころ)の姿勢(しせい)なのです。
「だれかが、一(いち)ミリオン(みりおん)行(い)くように強(し)いるなら、一緒(いっしょ)に二(に)ミリオン行きなさい。」
中文經文:
馬太福音5:41
有人強逼你走一里路，你就同他走二里；
中文翻譯:
2012/12/08 準備好心理的姿態
在心裡想「很不想做這個‧‧‧」的職務上，或被交付甚麼工作時，這有可能
是從神來的試驗。
神所關心的，不是其成果或結果，而是你心裡的姿態。
日文原文:
12月10日 あなたこそ我(われ)が盾(たて) 詩篇(しへん)91章(しょう)4節(せつ)
あなたは既(すで)に主(しゅ)の大(おお)きな翼(つばさ)の下(した)で守(まも)られていることに気(き)づいているでしょうか。
あなたが現在(げんざい)、攻撃(こうげき)を受(う)け、苦(くる)しんでいるならば、(ば)それは主(おも)の翼(つばさ)の中(なか)で受(う)けている振動(しんどう)に過(す)ぎません。
主(しゅ)イエス(いえす)は両手(りょうて)を広(ひろ)げた姿(すがた)であなたの前(まえ)に立(た)ち、盾(たて)となり、とりでとなり、傷(きず)だらけであなたを守(まも)っているのです。
「主(しゅ)は、ご自分(じぶん)の羽(はね)で、あなたをおおわれる。あなたは、その翼(つばさ)の下(した)に身(み)を避(さ)ける。主(おも)の真実(しんじつ)は、大盾(おおたて)であり、とりでである。」
中文經文:
詩篇91章4節
他必用自己的翎毛遮蔽你；你要投靠在他的翅膀底下；他的誠實是大小的盾牌。
中文翻譯:
2012/12/10 祢是我的盾牌
你是否感受到已經在主的大翅膀下受到保護。
如果你現在感覺受到攻擊，而痛苦，那只不過是在主翅膀中受到的振動而已。
主耶穌正以張開雙手的姿勢站立在你面前，做為盾牌，成為碉堡，帶著滿身的傷痕
保守著你喔！
日文原文:
12月11日 ゆるされた日々(ひび)を イザヤ(いざや)26章(しょう)13節(せつ)
主(しゅ)はあなたを100年前(ねんまえ)でもなく、100年後(ねんご)でもなく、今(いま)の時代(じだい)に置(お)いてくださっています。
あなたが生(い)きているその現場(げんば)から、主(しゅ)を喜(よろこ)び、祈(いの)りをささげることが、偉業(いぎょう)をはたすことよりも、名(な)をあげることよりも尊(とうと)いことなのです。
「私(わたし)たちの神(かみ)、主(おも)よ。あなた以外(いがい)の多(おお)くの君主(くんしゅ)が、私(わたし)たちを治(おさ)めましたが、私(わたし)たちは、ただあなたによってのみ、御名(ぎょめい)を唱(とな)えます。」
中文經文:
以賽亞書26:13
耶和華─我們的神啊，在你以外曾有別的主管轄我們，但我們專要倚靠你，提你的名。
中文翻譯:
2012/12/11 被允許的每天
主將你放置的位置，不在100年前，也不在100年候，而是在現今的時代。
從你生活的那個現場，讓主喜悅，及獻上祈禱的事，要比偉業成功或名望上升
來得珍貴。
日文原文:
12月12日 あとの者(もの)が先(さき)になる マタイ(またい)19章(しょう)30節(せつ)
聖書(せいしょ)には御国(おくに)について語(かた)っているところがいくつかあります。
そこは後(あと)から来(き)たものが先(さき)になる世界(せかい)。
先(さき)に来(き)たものが後(あと)になる世界(せかい)です。
あなたは自分(じぶん)が人(ひと)よりも遅(おく)れていると気後(きおく)れしてはいないでしょうか。
人(ひと)よりも後方(こうほう)にいると心配(しんぱい)していないでしょうか。
信(しん)じるのに遅(おそ)すぎることはないのです。
「先(さき)の者(もの)があとになり、あとの者(もの)が先(さき)になることが多(おお)いのです。」
中文翻譯:
馬太福音10:30
有許多在前的，將要在後；在後的，將要在前。
中文翻譯:
2012/12/12 後者成為先
聖經裡有幾處說到有關天國的事。
那裏是後來者變為先到的世界。
也就是說先來的要變成後到者。
你是否因為自己落後於他人而膽怯。
是否因落在他人之後而擔心呢。
如果信了就不會有太遲的事了。
日文原文:
12月13日 主(おも)にすがる生(い)き方(かた)を Ⅱ(２)列王記(れつおうき)18章(しょう)6節(せつ)
ヒゼキヤ(ひぜきや)という人(ひと)は、主(おも)なる神(かみ)さまに「すがる」一生(いっしょう)を送(おく)りました。
どのようなときにも主(しゅ)にすがり、決(けっ)して主(しゅ)から離(はな)れることはありませんでした。
聖書(せいしょ)を見(み)ると、彼(かれ)がどこに出陣(しゅつじん)しても勝利(しょうり)をおさめていることがわかります。
今(いま)、あなたが主(おも)にすがるなら、そこに勝利(しょうり)があります。
「彼(かれ)は主(おも)に堅(かた)くすがって離(はな)れることなく、主(しゅ)がモ(も)ーセ(せ)に命(めい)じられた命令(めいれい)を守(まも)った。」
中文經文:
列王紀下18:6
他專靠耶和華，總不離開，謹守耶和華所吩咐摩西的誡命。
中文翻譯:
2012/12/13 依靠主的生活
希西家這個人，以「依靠」主上帝來渡過他的一生。
在任何時候都依靠主，總不離開。
看聖經，就會發現他無論出征何地都獲勝而歸。
現在，你如果依靠主，在那裏就會有勝利了。
※希西家25歲登基當猶大王，在耶路撒冷作王29年。
舊約聖經列王記下18章6節記載:
「他專靠耶和華，總不離開，謹守耶和華所吩咐摩西的誡命。」
日文原文:
12月14日 温かさを与(あた)えてください Ⅰ(１)ヨハネ(よはね)4章(しょう)19節(せつ)
このような冷(つめ)たい時代(じだい)だからこそ、温(あたた)かな心(こころ)が欲(ほ)しいのです。
冷(つめ)たい言葉(ことば)、冷(つめ)たい態度(たいど)をとられても、どうにか温(あたた)かさを保(たも)ちたいのです。
この温(あたた)かさとは愛(あい)ある信仰(しんこう)であります。
神(かみ)さまはあなたを愛(あい)しています。愛(あい)しています。
愛(あい)しているのです。ここからあなたの内(うち)に温(あたた)かさというものが生(う)まれるのです。
「わたしたちが愛(あい)するのは、神(かみ)がまずわたしたちを愛(あい)してくださったからです。」
中文經文:
約翰壹書4:19
我們愛，因為神先愛我們。
中文翻譯:
2012/12/14 請賜我溫暖
因為是在這麼冷淡的時代，才更需要溫暖的心。
雖然被以冷淡的語言，冷漠的態度相對待，仍希望保有其溫暖度。
此溫暖度係有愛的信仰。
上帝喜愛你，愛著你。
祂愛著你。由此，在你裡面就會產生出所謂的溫暖度來喔！
日文原文:
12月15日 怒(いか)りの炎(ほのお)は1秒(びょう)でも 箴言(しんげん)29章(しょう)8節(せつ)
子(こ)を怒(おこ)らせることは子育(こそだ)ての失敗(しっぱい)をあらわします。
どのような理由(りゆう)があろうとも、最(もっと)も小(ちい)さい者(もの)を怒(おこ)らせてはならないのです。
人(ひと)の怒(いか)りは神(かみ)の義(ぎ)を実現(じつげん)させるものではありません。
家庭内(かていない)に怒(いか)りの炎(ほのお)が起(お)こったら、１秒(びょう)でも早(はや)く消火(しょうか)すること。
でないと燃(も)え広(ひろ)がります。
確(たし)かに消火(しょうか)も大事(だいじ)ですが、火(ひ)が起(お)きないようにすることの方(ほう)が大事(だいじ)なのです。
「知恵(ちえ)ある人々(ひとびと)は怒りを静(しず)める。」
中文翻譯:
箴言29:8
智慧人止息眾怒。
中文翻譯:
2012/12/15 怒火要1秒也‧‧‧
會惹火小孩表示兒童教育的失敗。
不管有任何理由，惹火小孩是不應該的。
人的發怒並不是為了實現神的義。
在家裡如果引發了怒火，應該1秒也要趕快滅火。
不然會引起連遍燃燒。
當然滅火確實重要，但如何的使不起火更是重要。
日文原文:
12月17日 自分(じぶん)をさばかないこと 詩篇(しへん)86篇(ぺん)17節(せつ)
自分(じぶん)のことをさばかないでください。
神(かみ)さまは悔(く)い改(あらた)めたあなたを既(すで)に赦(ゆる)しておられます。
主(おも)なる神(かみ)さまが「赦(ゆる)します」とおっしゃっているのですから、もう涙(なみだ)を拭(ふ)いて笑顔(えがお)を見(み)せてください。
鏡(かがみ)の前(まえ)で白(しろ)い歯(は)を見(み)せて笑(わら)ってみてください。
イエス(いえす)さまも安心(あんしん)なさいますから。
「まことに主(おも)よ。あなたは私(わたし)を助(たす)け、私(わたし)を慰(なぐさ)めてくださいます。」
中文經文:
詩篇86篇17節
因為你─耶和華幫助我，安慰我。
中文翻譯:
2012/12/17 不要論斷自己
請不要論斷你自己。
神已經赦免悔改的妳了。
主上帝即然說了「要赦免」， 那就將眼淚擦乾展現你的笑容吧。
請對著鏡子露出白齒來笑。
因為這樣主耶穌也就安心了。
12月6日 さわやかな笑顔(えがお) マルコ(まるこ)15章(しょう)39節(せつ)
試合(しあい)に負(ま)けたにもかかわらず、さわやかな笑顔(えがお)でいた人(ひと)がいました。
その人(ひと)は相手(あいて)ではなく、自分(じぶん)に勝(か)ったのです。
世(よ)における勝敗(しょうはい)にこだわらず、天(てん)の父(ちち)なる神(かみ)さまからの使命(しめい)を全うすること。
ここに誠(まこと)の勝利(しょうり)があるのです。
「イエス(いえす)の正面(しょうめん)に立(た)っていた百人隊長(ひゃくにんたいちょう)は、イエス(いえす)がこのように息(いき)を引(ひ)き取(と)られたのを見(み)て、『(、（)この方(ほう)はまことに神(かみ)の子(こ)であった。』(。）)と言った。」
中文經文:
馬可福音15:39
對面站著的百夫長看見耶穌這樣喊叫（有古卷沒有喊叫二字）斷氣，就說：這人真是神的兒子！
中文翻譯:
2012/12/06 爽朗的笑容
有人雖然在競賽中輸了，仍然能以笑容待人。
此人並非是對手，而是勝了自己。
不拘泥於在世間的勝敗，而要完成天父神所賦予的使命。
就在此有真實的勝利。
12月7日 ゆとりがない時(とき)に 詩篇(しへん)4篇(ぺん)1節(せつ)
相手(あいて)の立場(たちば)になって考(かんが)えてあげること。
それは自分(じぶん)の心(こころ)にゆとりがなければできないことです。
時間(じかん)に追(お)われるとゆとりがなくなり、嫌(いや)なことがあるとゆとりはなくなります。
でも、どのような状況(じょうきょう)においても、主(しゅ)を見上(みあ)げ、主(しゅ)のふところに飛(と)び込(こ)むならば、主(おも)にあってゆとりをいただけるのです。(す)
「私(わたし)の苦(くる)しみのときにゆとりを与(あた)えてくださいました。」
中文經文:
詩篇4篇1節
我在困苦中，你曾使我寬廣
中文翻譯:
2012/12/07 在沒有寬裕的時候
要站在對方立場來設想。
如果自己心裡沒有寬裕是辦不到的。
如果被時間追趕著就沒有餘裕，如果有討厭的事也會沒有寬裕。
但無論在何種狀況，若尊主為大，投入主的懷抱，則能夠得主
賜予你餘裕。
日文原文:
12月8日 心(こころ)の姿勢(しせい)を整(ととの)えよ マタイ(またい)5章(しょう)41節(せつ)
「これはやりたくないな・・・」と思(おも)う役割(やくわり)なり、仕事(しごと)なりが与(あた)えられた時(とき)、それは神(かみ)さまからの試(か)みかもしれません。
神(かみ)さまが関心(かんしん)があるのは、その成果(せいか)や結果(けっか)ではなく、あなたの心(こころ)の姿勢(しせい)なのです。
「だれかが、一(いち)ミリオン(みりおん)行(い)くように強(し)いるなら、一緒(いっしょ)に二(に)ミリオン行きなさい。」
中文經文:
馬太福音5:41
有人強逼你走一里路，你就同他走二里；
中文翻譯:
2012/12/08 準備好心理的姿態
在心裡想「很不想做這個‧‧‧」的職務上，或被交付甚麼工作時，這有可能
是從神來的試驗。
神所關心的，不是其成果或結果，而是你心裡的姿態。
日文原文:
12月10日 あなたこそ我(われ)が盾(たて) 詩篇(しへん)91章(しょう)4節(せつ)
あなたは既(すで)に主(しゅ)の大(おお)きな翼(つばさ)の下(した)で守(まも)られていることに気(き)づいているでしょうか。
あなたが現在(げんざい)、攻撃(こうげき)を受(う)け、苦(くる)しんでいるならば、(ば)それは主(おも)の翼(つばさ)の中(なか)で受(う)けている振動(しんどう)に過(す)ぎません。
主(しゅ)イエス(いえす)は両手(りょうて)を広(ひろ)げた姿(すがた)であなたの前(まえ)に立(た)ち、盾(たて)となり、とりでとなり、傷(きず)だらけであなたを守(まも)っているのです。
「主(しゅ)は、ご自分(じぶん)の羽(はね)で、あなたをおおわれる。あなたは、その翼(つばさ)の下(した)に身(み)を避(さ)ける。主(おも)の真実(しんじつ)は、大盾(おおたて)であり、とりでである。」
中文經文:
詩篇91章4節
他必用自己的翎毛遮蔽你；你要投靠在他的翅膀底下；他的誠實是大小的盾牌。
中文翻譯:
2012/12/10 祢是我的盾牌
你是否感受到已經在主的大翅膀下受到保護。
如果你現在感覺受到攻擊，而痛苦，那只不過是在主翅膀中受到的振動而已。
主耶穌正以張開雙手的姿勢站立在你面前，做為盾牌，成為碉堡，帶著滿身的傷痕
保守著你喔！
日文原文:
12月11日 ゆるされた日々(ひび)を イザヤ(いざや)26章(しょう)13節(せつ)
主(しゅ)はあなたを100年前(ねんまえ)でもなく、100年後(ねんご)でもなく、今(いま)の時代(じだい)に置(お)いてくださっています。
あなたが生(い)きているその現場(げんば)から、主(しゅ)を喜(よろこ)び、祈(いの)りをささげることが、偉業(いぎょう)をはたすことよりも、名(な)をあげることよりも尊(とうと)いことなのです。
「私(わたし)たちの神(かみ)、主(おも)よ。あなた以外(いがい)の多(おお)くの君主(くんしゅ)が、私(わたし)たちを治(おさ)めましたが、私(わたし)たちは、ただあなたによってのみ、御名(ぎょめい)を唱(とな)えます。」
中文經文:
以賽亞書26:13
耶和華─我們的神啊，在你以外曾有別的主管轄我們，但我們專要倚靠你，提你的名。
中文翻譯:
2012/12/11 被允許的每天
主將你放置的位置，不在100年前，也不在100年候，而是在現今的時代。
從你生活的那個現場，讓主喜悅，及獻上祈禱的事，要比偉業成功或名望上升
來得珍貴。
日文原文:
12月12日 あとの者(もの)が先(さき)になる マタイ(またい)19章(しょう)30節(せつ)
聖書(せいしょ)には御国(おくに)について語(かた)っているところがいくつかあります。
そこは後(あと)から来(き)たものが先(さき)になる世界(せかい)。
先(さき)に来(き)たものが後(あと)になる世界(せかい)です。
あなたは自分(じぶん)が人(ひと)よりも遅(おく)れていると気後(きおく)れしてはいないでしょうか。
人(ひと)よりも後方(こうほう)にいると心配(しんぱい)していないでしょうか。
信(しん)じるのに遅(おそ)すぎることはないのです。
「先(さき)の者(もの)があとになり、あとの者(もの)が先(さき)になることが多(おお)いのです。」
中文翻譯:
馬太福音10:30
有許多在前的，將要在後；在後的，將要在前。
中文翻譯:
2012/12/12 後者成為先
聖經裡有幾處說到有關天國的事。
那裏是後來者變為先到的世界。
也就是說先來的要變成後到者。
你是否因為自己落後於他人而膽怯。
是否因落在他人之後而擔心呢。
如果信了就不會有太遲的事了。
日文原文:
12月13日 主(おも)にすがる生(い)き方(かた)を Ⅱ(２)列王記(れつおうき)18章(しょう)6節(せつ)
ヒゼキヤ(ひぜきや)という人(ひと)は、主(おも)なる神(かみ)さまに「すがる」一生(いっしょう)を送(おく)りました。
どのようなときにも主(しゅ)にすがり、決(けっ)して主(しゅ)から離(はな)れることはありませんでした。
聖書(せいしょ)を見(み)ると、彼(かれ)がどこに出陣(しゅつじん)しても勝利(しょうり)をおさめていることがわかります。
今(いま)、あなたが主(おも)にすがるなら、そこに勝利(しょうり)があります。
「彼(かれ)は主(おも)に堅(かた)くすがって離(はな)れることなく、主(しゅ)がモ(も)ーセ(せ)に命(めい)じられた命令(めいれい)を守(まも)った。」
中文經文:
列王紀下18:6
他專靠耶和華，總不離開，謹守耶和華所吩咐摩西的誡命。
中文翻譯:
2012/12/13 依靠主的生活
希西家這個人，以「依靠」主上帝來渡過他的一生。
在任何時候都依靠主，總不離開。
看聖經，就會發現他無論出征何地都獲勝而歸。
現在，你如果依靠主，在那裏就會有勝利了。
※希西家25歲登基當猶大王，在耶路撒冷作王29年。
舊約聖經列王記下18章6節記載:
「他專靠耶和華，總不離開，謹守耶和華所吩咐摩西的誡命。」
日文原文:
12月14日 温かさを与(あた)えてください Ⅰ(１)ヨハネ(よはね)4章(しょう)19節(せつ)
このような冷(つめ)たい時代(じだい)だからこそ、温(あたた)かな心(こころ)が欲(ほ)しいのです。
冷(つめ)たい言葉(ことば)、冷(つめ)たい態度(たいど)をとられても、どうにか温(あたた)かさを保(たも)ちたいのです。
この温(あたた)かさとは愛(あい)ある信仰(しんこう)であります。
神(かみ)さまはあなたを愛(あい)しています。愛(あい)しています。
愛(あい)しているのです。ここからあなたの内(うち)に温(あたた)かさというものが生(う)まれるのです。
「わたしたちが愛(あい)するのは、神(かみ)がまずわたしたちを愛(あい)してくださったからです。」
中文經文:
約翰壹書4:19
我們愛，因為神先愛我們。
中文翻譯:
2012/12/14 請賜我溫暖
因為是在這麼冷淡的時代，才更需要溫暖的心。
雖然被以冷淡的語言，冷漠的態度相對待，仍希望保有其溫暖度。
此溫暖度係有愛的信仰。
上帝喜愛你，愛著你。
祂愛著你。由此，在你裡面就會產生出所謂的溫暖度來喔！
日文原文:
12月15日 怒(いか)りの炎(ほのお)は1秒(びょう)でも 箴言(しんげん)29章(しょう)8節(せつ)
子(こ)を怒(おこ)らせることは子育(こそだ)ての失敗(しっぱい)をあらわします。
どのような理由(りゆう)があろうとも、最(もっと)も小(ちい)さい者(もの)を怒(おこ)らせてはならないのです。
人(ひと)の怒(いか)りは神(かみ)の義(ぎ)を実現(じつげん)させるものではありません。
家庭内(かていない)に怒(いか)りの炎(ほのお)が起(お)こったら、１秒(びょう)でも早(はや)く消火(しょうか)すること。
でないと燃(も)え広(ひろ)がります。
確(たし)かに消火(しょうか)も大事(だいじ)ですが、火(ひ)が起(お)きないようにすることの方(ほう)が大事(だいじ)なのです。
「知恵(ちえ)ある人々(ひとびと)は怒りを静(しず)める。」
中文翻譯:
箴言29:8
智慧人止息眾怒。
中文翻譯:
2012/12/15 怒火要1秒也‧‧‧
會惹火小孩表示兒童教育的失敗。
不管有任何理由，惹火小孩是不應該的。
人的發怒並不是為了實現神的義。
在家裡如果引發了怒火，應該1秒也要趕快滅火。
不然會引起連遍燃燒。
當然滅火確實重要，但如何的使不起火更是重要。
日文原文:
12月17日 自分(じぶん)をさばかないこと 詩篇(しへん)86篇(ぺん)17節(せつ)
自分(じぶん)のことをさばかないでください。
神(かみ)さまは悔(く)い改(あらた)めたあなたを既(すで)に赦(ゆる)しておられます。
主(おも)なる神(かみ)さまが「赦(ゆる)します」とおっしゃっているのですから、もう涙(なみだ)を拭(ふ)いて笑顔(えがお)を見(み)せてください。
鏡(かがみ)の前(まえ)で白(しろ)い歯(は)を見(み)せて笑(わら)ってみてください。
イエス(いえす)さまも安心(あんしん)なさいますから。
「まことに主(おも)よ。あなたは私(わたし)を助(たす)け、私(わたし)を慰(なぐさ)めてくださいます。」
中文經文:
詩篇86篇17節
因為你─耶和華幫助我，安慰我。
中文翻譯:
2012/12/17 不要論斷自己
請不要論斷你自己。
神已經赦免悔改的妳了。
主上帝即然說了「要赦免」， 那就將眼淚擦乾展現你的笑容吧。
請對著鏡子露出白齒來笑。
因為這樣主耶穌也就安心了。
沒有留言:
張貼留言